ArabicChinese (Simplified)EnglishFrenchGermanItalianPortugueseSpanish

Asociación Mundial de Periodistas World Association of Journalists Association Mondiale des Journalistes

América • África • Asia • Europa • Oceanía

Asociación Mundial de Periodistas

América • África • Asia • Europa • Oceanía

Cambiar idioma »

ArabicChinese (Simplified)EnglishFrenchGermanItalianPortugueseSpanish
Generic selectors
Solo coincidencias exactas
Buscar en el título
Buscar en contenido
Post Type Selectors

Consejos para incorporar investigaciones científicas en sus informes

Los estudios de investigación, los informes de crisis y los documentos de expertos son recursos importantes para proporcionar tendencias bien investigadas que expliquen crisis globales complejas.

Sin embargo, los registros de investigación a menudo pueden ser extensos, aburridos y difíciles de transformar para los reporteros en historias atractivas, pero este no tiene por qué ser el caso.

“Recuerdo mirar alrededor de la sala de conferencias de prensa en la  COP26 del año pasado  cuando se dio a conocer un informe sobre la crisis climática. Los gráficos complejos aburrieron a muchos periodistas, y eso no es raro”, dijo  Paul Adepoju , el administrador de la comunidad del  Foro de Informes de Crisis Globales de ICFJ.

“Los periodistas a menudo no están seguros de cómo manejar este tipo de informes más allá de los resúmenes ejecutivos”, reconoció.

Como periodista científico y colaborador de  Nature Africa , Adepoju dijo que aprendió a traducir estudios científicos técnicos y complejos en noticias sencillas más allá de los resúmenes ejecutivos de los boletines.

Adepoju habló con  Akin Jimoh , el editor en jefe de Nature Africa, durante un seminario web reciente del ICFJ Global Crisis Reporting Forum titulado “Transformando estudios e informes en las principales noticias”. Jimoh brindó consejos a los reporteros sobre cómo pueden utilizar los estudios de investigación para producir historias que los lectores puedan entender fácilmente.

Por qué es importante informar sobre ciencia

La pandemia de COVID-19 reveló que los informes científicos y la comprensión del público son esenciales, señaló Jimoh.

Como antiguo  miembro de Knight Science Journalism  en el  Instituto de Tecnología de Massachusetts , Jimoh adquirió experiencia traduciendo ciencia al público. Como becario, usó su experiencia periodística para informar e incorporar informes científicos en sus artículos.

“Se mire como se mire, los periodistas científicos son los que cierran la brecha entre aquellos que no entienden algo y hacerlo comprensible para los demás”, dijo.

“Una herramienta que me ha resultado útil se llama  EurekAlert,  que envía alertas sobre noticias científicas, materiales de investigación o comunicados de prensa a las instituciones que están suscritas. Es aconsejable que los periodistas estén en su lista de correo, ya que también envían boletines embargados para que uno pueda planificar adecuadamente sus informes”, dijo Adepoju.

Jimoh dijo que el periodismo científico es un tipo especial de información que requiere un cuidado especial. “Necesitamos interpretar la ciencia, somos el intermediario entre la ciencia y la información que el público tiene que saber y entender”, dijo.

Sin embargo, los reporteros científicos también deben recordar que primero son periodistas y después científicos. “A veces, tener una formación científica puede ser autolimitante porque quieres obedecer la ética de la ciencia o la ética de la investigación. [Pero] como periodista quieres obedecer la ética del periodismo”, dijo.

Por ejemplo, la ética científica puede hacer que los científicos esperen antes de publicar sus hallazgos para decir si algo está bien o mal, mientras que los periodistas tienen que trabajar en lo que es más conocido en el momento de escribir y decirlo claramente a los lectores.

En un artículo reciente   publicado en  The Guardian , el profesor  Jonathan Wolff , director de filosofía del  University College London,  argumentó que el enfoque de los periodistas en el equilibrio en sus informes también se ha aplicado de manera problemática a la cobertura de hallazgos científicos, lo que ayuda a crear nociones falsas de lo que es en realidad a debate.

En qué tipo de investigación científica confiar

Al buscar informes, asegúrese de utilizar fuentes oficiales como la  Organización Mundial de la Salud (OMS) , que es la autoridad en lo que respecta a temas de salud, explicó Jimoh.

“Si es una revista, hay que mirar dónde se publicó. Hay revistas que sabemos que son creíbles, luego están las que son más o menos imitaciones, que simplemente existen por el financiamiento que reciben”, dijo.

“Los investigadores pasan mucho tiempo en el laboratorio, investigando durante 20 o 30 años hasta que encuentran una respuesta. Este será un hallazgo importante y la investigación también se basa en el trabajo existente realizado por otros”, dijo Jimoh.

Jimoh aconsejó a los periodistas que miraran a los financiadores que apoyan la investigación: “Pregunte si se trata de una investigación comercial, cuáles son los intereses, quién la patrocina, qué reconocimiento rodea a esa publicación en particular. Mire la revisión de la literatura, ¿cubre lagunas? Mira la lista de las referencias. ¿La investigación da una nueva perspectiva? Estos son factores que necesitamos mirar constantemente al final del día”.
 

Componentes de una investigacion cientifica

Al mirar un informe de investigación, la mayoría se puede dividir en los siguientes componentes básicos:

Resultados/hallazgos
Discusión de resultados, conclusiones y recomendaciones
Las referencias podrían brindar más oportunidades para las funciones de noticias.
Agradecimientos
En estos componentes centrales, las conclusiones o recomendaciones suelen ser las más útiles para los periodistas . Tanto para informes científicos como para revistas, tus resultados o hallazgos te dan una perspectiva de lo que encontraron los investigadores, según Jimoh.

“Las referencias y citas también pueden dirigirlo a otro trabajo si, por ejemplo, desea hacer una función de noticias y necesita más informes y enlaces. Saber cómo leer un informe es solo la mitad del trabajo: la otra mitad requiere estar al tanto de las tendencias y descubrimientos actuales al leer con frecuencia y en múltiples disciplinas”, dijo Jimoh.

“Necesitamos monitorear y leer ampliamente en términos de temas científicos o de investigación clave, como el cambio climático, la agricultura, la ingeniería, etc. Necesitamos crear tiempo para leer porque, como periodista científico, debe seguir leyendo y notando lo que sucede. encendido”, reconoció Jimoh.

Jimoh concluyó diciendo que los periodistas científicos no informan en el vacío y, al final del día, su responsabilidad es educar a las audiencias sobre los temas de actualidad. “Somos capaces de abordar cuestiones relacionadas con la política a partir de lo que estamos escribiendo. Una vez que hacemos que las audiencias se den cuenta de lo que está sucediendo, eso es muy útil”.

ICFJ

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada.