Por Lee Heung Yeung para RFA Cantonese y Gu Ting para RFA Mandarin
La policía de seguridad estatal de China está presionando a las personas que viven en China para que dejen de seguir a un destacado periodista ciudadano en X, según una publicación reciente de la cuenta.
La policía está revisando la lista de seguidores de la cuenta @whyyoutouzhele, “El señor Li no es su maestro”, y los está arrastrando individualmente para que dejen de seguir la cuenta, según el periodista, que publica regularmente videoclips y fotografías de eventos como le suceden en China a X, desafiando los estrictos controles sobre los informes de los medios y el contenido en línea por parte del gobernante Partido Comunista Chino.
“El Ministerio de Seguridad Pública está revisando actualmente a las personas en mi lista de 1,6 millones de seguidores y en los comentarios”, tuiteó la cuenta el 25 de febrero.
Para el 27 de febrero, la cuenta, que saltó a la fama al publicar imágenes sobre el terreno de las protestas del “libro blanco” en toda China en noviembre de 2022, solo contaba con 1,4 millones de seguidores, lo que sugiere que el plan estaba teniendo algún efecto.
“Una vez confirmadas las identidades [de los seguidores], se alerta a la policía local para que llame a la gente a tomar té”, decía, utilizando un eufemismo para referirse a ser entrevistado por la policía de seguridad del estado .
Si bien la policía de seguridad del Estado normalmente se dirige a disidentes, activistas de derechos humanos y peticionarios para interrogarlos, cualquiera puede ser convocado para ser interrogado simplemente por publicar contenido que posteriormente es recogido por los medios extranjeros.
La cuenta “Mr Li” pidió a sus seguidores en China que dejaran de seguir su cuenta y usaran el cuadro de búsqueda para encontrar sus tweets, y advirtió a los blogueros identificados con cuentas en China que tienen más probabilidades de ser atacados.
“No utilices tu nombre real, pinyin, número QQ, ID de WeChat y otras cuentas, avatar o el mismo contenido que utilizas para tus cuentas de redes sociales dentro de China”, advirtieron.
Advertencias de cuenta
Un residente de la ciudad suroccidental de Chengdu, que sólo se apellidó Zhang por temor a represalias, dijo que “el señor Li” es “un ídolo” entre los usuarios más jóvenes de las redes sociales en China continental, que pueden utilizar herramientas de elusión para sortear el Gran Cortafuegos de censura en internet.
“Les gusta leer las noticias que publica, y hay personas que también toman la iniciativa de darle noticias”, dijo Zhang. “Por eso la policía persigue a esas personas”.
La cuenta también advirtió que, si bien la policía buscaría principalmente presionar a las personas para que dejen de seguirlas, también podrían intentar “engañarlas” para que revelen más información sobre sus actividades en línea.
“En la actualidad, sus métodos de detección son muy toscos y sólo pueden confirmar cada cuenta una por una… así que no se preocupen demasiado, tienen tiempo para hacer los preparativos anteriores”, decía la cuenta, advirtiendo a los usuarios que eviten usar teléfonos móviles fabricados en China “especialmente los productos Huawei… incluidos los enrutadores”.
El usuario dijo que era “increíble” que la policía estuviera revisando su lista de seguidores uno por uno, pero “recientemente descubrí que esto es realmente cierto… realmente están usando los métodos más básicos”.
La cuenta también publicó capturas de pantalla de mensajes privados entre el titular de la cuenta y sus seguidores durante los últimos meses, que contienen cuentas individuales de haber sido “llamados a tomar té” e incluso de haber sido despedidos como resultado de seguir la cuenta.
El comentarista chino de actualidad residente en Japón, Wuyue Sanren, dijo que su número de seguidores también ha caído en picada en las últimas semanas.
“En mi caso, he perdido 27.000 seguidores X y 18.000 suscriptores de YouTube”, tuiteó el blogger el 27 de febrero.
“No creo que sea gran cosa y no me importa”, escribió el blogger. “Es comprensible que la gente corriente tenga miedo y no hay por qué avergonzarse de ello”.
Eliminar contenido no aprobado
Los informes se producen mientras la Administración del Ciberespacio de China intensifica su campaña para eliminar contenido no aprobado de las plataformas de redes sociales chinas, informando que revocó las licencias de más de 10.000 sitios web en 2023 y retiró más de 10.000 “para entrevistas”.
Los sitios web estaban siendo atacados por “difundir información falsa, incitar a la confrontación y otros contenidos dañinos”, informó la agencia estatal de noticias Xinhua el 31 de enero.
El comentarista de actualidad Bi Xin dijo que la gente ha estado utilizando códigos, homófonos y otras formas de discurso disfrazado durante años para evadir los censores gubernamentales.
Ahora, el gobierno también se centra cada vez más en el contenido en diferentes idiomas chinos, incluidos el cantonés, el hokkien y el dialecto Wu, para garantizar que los hablantes de esos idiomas también sean monitoreados mientras están en línea.
Los anuncios de reclutamiento en línea vistos por RFA esta semana ofrecían salarios de hasta 9.000 yuanes al mes para que los hablantes nativos de dichos idiomas revisaran el contenido para verificar que cumpliera con el objetivo del gobernante Partido Comunista Chino de “gestión de la opinión pública”.
“Existe una brecha en el sistema de seguimiento del gobierno, que consiste en comentarios hechos en diferentes dialectos”, dijo Bi. “Por eso están reclutando hablantes de esos dialectos como monitores”.
An Ting, residente de Shandong, dijo que la medida es probablemente una respuesta a los temores de malestar social en medio de las dificultades económicas entre los residentes de las regiones costeras del sur y sureste como Jiangsu, Zhejiang, Fujian y Guangdong, que son “culturalmente distintas” del norte de China y tienen una “Relación cultural y psicológicamente distante con el poder imperial en el norte [el gobierno de Beijing]”.
“Las autoridades están intensificando el control porque les preocupan las crecientes tendencias centrífugas en esas regiones”, dijo An. “Están entrando allí mientras puedan”.
Traducido por Luisetta Mudie. Editado por Roseanne Gerin.
Radio Free Asia
